Orędzie biskupów polskich do biskupów niemieckich „udzielamy wybaczenia i prosimy o nie”.
Serdecznie zapraszamy na wyjątkowe spotkanie dyskusyjne w Klubie „Tygodnika Powszechnego”, poświęcone jednemu z najodważniejszych i najbardziej przełomowych gestów polskiego Kościoła w XX wieku.
Sześćdziesiąt lat temu polscy biskupi wykazali się wizjonerstwem, odwagą moralną i głębokim myśleniem o przyszłości, kierując do episkopatu niemieckiego list, który na stałe zapisał się w historii Kościoła oraz europejskiej drogi pojednania.
18 listopada 1965 roku, podczas trwającego Soboru Watykańskiego II, polscy biskupi przekazali swoim niemieckim braciom „Orędzie biskupów polskich do ich niemieckich braci w Chrystusowym urzędzie pasterskim”. Dokument ten był jednocześnie zaproszeniem do udziału w uroczystościach Milenium Chrztu Polski oraz próbą otwarcia dialogu między narodami, które jeszcze niedawno rozdzielał tragiczny bagaż wojny.
Orędzie przeszło do historii dzięki słowom, które po dziś dzień poruszają swoją prostotą i mocą:
„Udzielamy wybaczenia i prosimy o nie”.
Pod dokumentem podpisało się 36 polskich biskupów, wśród nich kard. Stefan Wyszyński i abp Karol Wojtyła. Głównym autorem tekstu był abp Bolesław Kominek, późniejszy kardynał i metropolita wrocławski, który – jako Ślązak – napisał pierwotną wersję orędzia po niemiecku. W pracach redakcyjnych uczestniczyli również: bp Kazimierz Kowalski oraz bp Jerzy Stroba.
Sześć dekad później, chcemy ponownie przywołać ten niezwykły akt odwagi i zastanowić się nad jego współczesnym znaczeniem.
Podczas spotkania porozmawiamy m.in. o tym:
– jak tamten gest pojednania jest oceniany dziś – przez zwykłych obywateli, osoby wierzące, ludzi życia publicznego;
– w jaki sposób orędzie wpłynęło na relacje polsko-niemieckie i na kulturę dialogu w Kościele;
– czy współczesnych biskupów stać na podobnie odważne, odpowiedzialne i dalekowzroczne działania na rzecz pokoju oraz wzajemnego zrozumienia.
Zapraszamy wszystkich, którzy pragną refleksji, rozmowy i wymiany myśli o pamięci, przebaczeniu i przyszłości.
Serdecznie zapraszamy do Klubu „Tygodnika Powszechnego”.
środa, 3 grudnia 2025 r. godz. 17;00
Miejsce spotkania; Piekarnia Cichej Kobiety ul. Fabryczna 13 w Zielonej Górze.
Wstęp wolny.